Translation of "passaggi da" in English

Translations:

moving from

How to use "passaggi da" in sentences:

Non credo che in quel libro ci siano passaggi da sottolineare.
Hard to believe it's got any parts worth highlighting.
Van der Woude ha programmato gli ultimi passaggi da solo.
Van der Woude programmed the last nine steps of the system.
Strano sentirlo dire ad una ragazza che fa l'autostop per il paese accettando passaggi da sconosciuti.
This from a girl who thumbs her way across the country accepting rides from strangers.
I collegamenti dei traghetti tra le isole sono invece numerosi e comprendono passaggi da Fuerteventura, Gran Canaria, La Palma e Tenerife
From other islands such as Gran Canaria, La Palma and Tenerife there are a number of companies operating scheduled ferry crossings to Lanzarote.
Passaggi da seguire per connettersi a Diablo III.
Troubleshooting steps for disconnection issues when playing Diablo III.
Ripetere i passaggi da 1 a 4, quindi provare a salvare il file nei seguenti formati, nell'ordine indicato:
Repeat step 1 to step 4, and then try to save the file in the following file formats, in the following order:
Se un tale collega decide di non cambiare il proprio atteggiamento dopo ripetuti avvertimenti, le e-mail inviate possono essere presentate per giustificare ulteriori passaggi da parte dell'utente.
If such a colleague decides not to change their attitude after repeated warnings, the emails you have sent may be presented to justify further steps on your part.
Ecco alcuni passaggi da prendere in considerazione:
Here are some steps to take into account:
Ripetere i passaggi da 1 a 7 finché non sarà stata creata una tabella da ogni foglio di lavoro del file del foglio di calcolo.
Repeat steps 1 through 7 until you have created a table from each worksheet in the spreadsheet file.
Correzioni: - Migliora le funzioni di rete.Procedure di aggiornamento del firmware Esegui i passaggi da 1 a 4 elencati di seguito: Passaggio 1: Controlla la versione corrente del firmware utilizzato dal tuo televisore.
Fixes:- Improvement of browser.Firmware Update ProceduresPerform steps 1 through 4 listed below:Step 1: Check the current version of firmware used by your TV.Step 2: Download an updated version of the firmware and double click the downloaded file to...
Questi sono i principali passaggi da seguire durante la creazione del fascicolo di registrazione con IUCLID.
These are the main steps to follow when creating your registration dossier in the IUCLID Cloud.
Se non viene emesso alcun suono dal dispositivo audio, procedere come segue: 1 Seguire i passaggi da 1 a 4 in Come modifico il dispositivo di uscita audio?
If you still hear no sound from the sound output device, follow these steps: 1 Follow steps 1 to 4 in How do I change the sound output device?
Se il problema non si ripresenta, ripetere i passaggi da 1 a 3, selezionando la successiva casella di controllo dell'elenco.
If the problem is still resolved, repeat step 1 through step 3, but click to select the next check box in the list.
Ripeti i passaggi da 5 a 7 per ogni account utente nel computer.
Repeat steps 5-7 for each user account on your computer.
È possibile ripetere i passaggi da 3 a 5 di questa procedura per gli altri riquadri in evidenza.
You can repeat steps 3 through 5 of this procedure for the other spotlight tiles.
Per i passaggi da seguire per ricreare i modelli di sito personalizzati in SharePoint Online 2013, vedere Aggiornare i modelli di sito.
For the steps to recreate your custom site templates in SharePoint Online 2013, see Upgrade site templates.
Per creare altre presentazioni personalizzate da qualsiasi diapositiva della presentazione, ripetere i passaggi da 2 a 6.
To create additional custom shows from any slides in your presentation, repeat steps 2 through 6.
I passaggi da effettuare dipenderanno dalla norma. Esempio
The steps that you need to take will depend on the policy. Example
I passaggi da seguire sono riportati qui sotto:
Here are the steps you need to follow:
Per creare altre presentazioni personalizzate con le diapositive della presentazione, ripetere i passaggi da 1 a 5.
To create additional custom shows with any slides in your presentation, repeat steps 1 through 5.
Nota: se il simbolo del CICLO DI RISCIACQUO si riaccende, è necessario riempire nuovamente il serbatoio dell'acqua fino al livello MAX e ripetere i passaggi da 7 a 10 fino a quando le spie di ASSENZA ACQUA e del PUNTO ESCLAMATIVO iniziano a lampeggiare.
Note: If the RINSING CYCLE symbol lights up again, refill the water tank up to the MAX level and repeat steps 7-10 until the NO WATER and the EXCLAMATION lights start to flash.
Abbiamo ripreso dei passaggi da uno dei tuoi vecchi discorsi, "crociati della luce"
The wording is taken from one of your own speeches-- crusader of light and so on.
Non dovresti accettare passaggi da sconosciuti.
Wow. You know, you shouldn't accept rides from strangers.
Ogni persona aggiunta riceverà un'email con i passaggi da seguire.
Each person you add will receive an email with the steps they need to follow.
Ripetere i passaggi da 3a a 3e per ogni parte non danneggiata del documento.
Repeat steps 3a to 3e for each undamaged part of the document.
Ripetere i passaggi da 1 a 4 per ogni controllo che si desidera inserire.
Repeat steps 1 through 4 for each control that you want to insert.
Ripetere i passaggi da a e b per immettere più caratteri.
Repeat steps a and b to enter more characters.
I contorni consentono di identificare i passaggi da seguire in cui ordinare e suddividere l'attività in informazioni gestibili.
Outlines help you identify the steps to follow in which order and divide the task into manageable information.
I passaggi da seguire variano per ciascun tipo di browser, ma puoi trovare le istruzioni nella sezione “Aiuto”.
The steps to follow differ for each type of browser, but you can find instructions in the “Help” section of the latter.
Ripeti i passaggi da 2 a 4 per questi indirizzi email:
Repeat steps 2 through 4 for these email addresses:
Se non sono state apportate modifiche all'hardware o se il ripristino della configurazione hardware non consente di risolvere il problema, eseguire i passaggi da 3 a 5.
If you have not made hardware changes or if restoring the hardware configuration does not correct the issue, follow steps 3 through 5.
Il pneumatico Grandtrek Touring A/S è dotato di spalle rigide che aumentano l'aderenza nei passaggi da rettilineo a curva.
The Grandtrek Touring A/S features a stiff shoulder area that adds extra cornering grip when moving from straight to curves.
Ripetere i passaggi da 1 a 3 per ogni voce da aggiungere alla casella di riepilogo.
Repeat steps 1 through 3 for each entry that you want to add to the list box.
Ripeti i precedenti passaggi da 1 a 4 per accedere alla scheda Parole chiave.
Repeat steps 1 to 4 above to get to the Keywords tab.
Ci sono due semplici passaggi da seguire per prevenire questa situazione.
There are two simple steps you should take to prevent this situation.
Questo argomento illustra i passaggi da eseguire se viene visualizzato il codice di errore 550 5.7.134 in un rapporto di mancato recapito (NDR).
This topic walks you through the steps for what to do if you see error code 550 5.7.13 or 550 5.7.135 in a nondelivery report (NDR).
Per determinare quale servizio Microsoft potrebbe causare il problema, ripetere i passaggi da 1 a 7 senza selezionare la casella di controllo Nascondi tutti i servizi Microsoft in ogni passaggio.
To determine which Microsoft service may be causing the problem, repeat steps 1 through 7 without selecting the Hide all Microsoft services check box in each step.
Ci sono due semplici passaggi da seguire per evitare questa situazione.
This situation can be prevented by taking two simple steps.
Ripetere i passaggi da 1 a 4 finché non viene identificato il servizio è in conflitto con Internet Explorer.
Repeat steps 1 through 4 until you identify the service that is conflicting with Internet Explorer.
Per cambiare l'ordine di tabulazione per i controlli aggiuntivi, ripetere i passaggi da 1 a 3.
To change the tab order for additional controls, repeat steps 1 through 3.
Ripetere i passaggi da 1 a 3 per aggiungere altri computer o dispositivi WiFi.
Repeat Step 1 through Step 3 to add other computers or WiFi devices.
Correzioni: - Migliorare le applicazioni di rete & nbsp;.Procedure di aggiornamento del firmware Esegui i passaggi da 1 a 4 elencati di seguito: Passaggio 1: Controlla la versione corrente del firmware utilizzato dal tuo televisore.
Fixes: - Improve network applications. Firmware Update Procedures Perform steps 1 through 4 listed below: Step 1: Check the current version of firmware used by your TV.
In questa pagina vengono descritti i passaggi da effettuare quando si segnala un problema nuovo o sconosciuto e vengono fornite risposte alle domande frequenti.
This page describes the steps to take when reporting a new or known problem and includes answers to frequently asked questions.
Per effettuare una seconda inalazione, ripetere i passaggi da 1 a 7.
If you are to take a second inhalation, repeat steps 1 to 7.
Se il problema non è stato risolto, rinominare il componente aggiuntivo utilizzando il nome originale e ripetere i passaggi da 3 a 5 per ogni file presente nella cartella Esecuzione automatica.
If the problem is not resolved, rename the add-in by using its original name, and then repeat steps 3 through 5 for each file in the Startup folder.
Qui sono riportati i passaggi da seguire:
Here are the steps to follow:
Ripetere i passaggi da 7 a 9 per tutti gli altri campi che si desidera aggiungere.
Repeat steps 7 through 9 for any other fields that you want to add.
È necessario ripetere questi passaggi da 3 a 6 volte.
You must repeat these steps 3 to 6 times.
Qui puoi scoprire quali sono i passaggi da compiere per utilizzare We Connect.
Find out which steps you need to take to use We Connect here.
Per farlo, ci sono due semplici passaggi da seguire.
To do this, there's only two simple steps to follow.
1.084263086319s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?